Respuestas bíblicas y doctrinales a los Testigos de Jehová - Eugenio Danyans - Libro

No se trata de una novedad sino de la reedición revisada y ampliada de un clásico que con en título de «Proceso a la “biblia” de los Testigos de Jehová» fue un bestseller incuestionado a lo largo de los años 1970-1985, con cinco ediciones impresas, y una demanda popular constante, que finalmente ha convencido al autor y a la Editorial CLIE de la conveniencia de revisarlo y ponerlo de nuevo a disposición del mercado.

Una obra de controversia que denuncia con claridad como los líderes de los llamados «Testigos de Jehová» han manipulado y falsificado descaradamente la traducción del texto bíblico en su versión de la Biblia conocida como “Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras”, con el propósito premeditado de poder demostrar ante sus seguidores y otras personas incautas a quiénes estos ejercen su proselitismo, que sus doctrinas se apoyan en la Sagrada Escritura. Cuando la cruda realidad es que ni en base al texto hebreo-griego original, ni a ninguna otra traducción del mismo llevada a cabo hasta la fecha (ya sea protestante, católica u ortodoxa) sus teorías se sostienen en modo alguno.

Es uno de los libros que más éxito ha alcanzado a la hora de abrir los ojos de muchos Testigos de Jehová honestos y sinceros; y que dada la solidez de sus argumentos, más quebraderos de cabeza ha causado a los líderes del grupo. Con todo, y pese a tratarse de un libro polémico, su enfoque no es agresivo, sino exclusivamente hermenéutico-científico, como bien reconoce uno de ellos en carta dirigida al autor: «Debo confesarle que es el mejor libro que he leído sobre el tema… hace usted un estudio bastante profundo con respecto a la divinidad de Cristo, y realmente es muy bueno por su sólida base. Yo he creído siempre que no existe Trinidad, y que Cristo no es Jehová, sino simplemente un hijo subordinado de Dios. Con todo, sus argumentos me han puesto en duda, y aunque me es difícil todavía renunciar a mi anterior creencia, seguiré estudiando repetidas veces su obra».

Aunque se centra básicamente en el debate filológico y hermenéutico respecto a la divinidad de Cristo y la doctrina de la Trinidad, a lo que el autor dedica más de la mitad de la obra, no deja de analizar el resto de puntos doctrinales en que los «Testigos de Jehová» se desvían en las doctrinas tradicionales del cristianismo como: La resurrección corporal de Cristo, el Espíritu Santo, alma y espíritu, la prohibición de sangre, los 144.000 señalados, ¿cruz o madero?, aniquilación o castigo eterno, etc., etc.

La nueva edición, completamente revisada, se enriquece con dos importantes apéndices en los que el autor responde a las objeciones que le han sido planteadas en correspondencia mantenida con Testigos de Jehová a lo largo de los últimos años, en especial sobre el tema de la supervivencia del alma y la condición de los muertos.

Sin duda la mejor herramienta, la más científica y mejor documentada, a disposición de aquellos que por una u otra razón: familiar, profesional, ministerial o evangelística, se ven en la necesidad de tener que relacionarse y polemizar con los autodenominados “Testigos Cristianos de Jehová”.